The latest files – the one pertaining black ops groups – had me thinking about the first story.
Telanya had been assaulted by an ardat-yakshi, barely escaping with her life, mostly thanks to Garrus’ intervention as we’re led to believe.
Even the asari priestess specifically remarked that she ‘felt the touch of the nigh-wind’ or something to that effect when she came across Telanya onbaord the Normandy.
Was the encounter a sanctioned hit or a rogue A/Y?